【アピールしなけりゃ意味が無い】

派手めなファッションの赤城がバスを待っている場面

現代社会では夜でも十分明るいから、衣繍夜行っていう場面はあまり現実的にないのかもしれないが、

せっかく良い製品を作っても、アピールや売り方が下手な商売人

どうにも、社交的になれずに、恋人ができない人

いろいろなところであてはまるのでは

ちなみに、この場面の赤城・・・・おもいっきり目立ってますな！

衣繍夜行（いしゅうやこう）

意 味：　立派な錦の着物を着て、夜道を行くこと。暗い夜に錦の着物を着て歩いても、誰にも気づいてもらえないことから、せっかく立身出世したり、成功したりしても、人に知ってもらえないたとえ。また、美点やすばらしさを誰にもわかってもらえず、不満なことのたとえ。