画on web http://mangaonweb.com/welcome.do
読捨新聞社の門脇が、精神科の施設から、発する言葉
オリジナルでは、『独房』という、かなり強い言い回し。
池魚籠鳥は、読んで字のごとく、池の魚、籠の鳥のため、オリジナルほど強い言い回しではないが、
ローンを組んで会社をやめるにやめれないサラリーマンがぼやく時に使ってみては???
ちぎょ-ろうちょう【池魚籠鳥】
- 池魚籠鳥 意味
不自由な身の上・生活のこと。また、宮仕えのこと。▽「池魚」は池の中の魚。「籠鳥」は籠かごの中の鳥。 - 池魚籠鳥 出典
『文選もんぜん』潘岳はんがく「秋興賦しゅうきょうのふ」 - 池魚籠鳥 句例
◎池魚籠鳥の生活 出典 goo辞書